mercredi 23 septembre 2015

PISTES DE LECTURE… Littérature et voyage...



UN MESSAGE D'AGNES
« Bonjour Danièle, bonjour le bureau, bonjour tous...
Comme j’en avais parlé cet été je vois arriver “l’heure d’hiver”avec déplaisir... Diminution de lumières... J’ai attrapé une bonne bronchite et marche au kleenex.... CEPENDANT...
J’ai pensé à la prochaine réunion dont le sujet sera des écrits sur le VOYAGE. Il se trouve que j’ai découvert le jeune Sylvain TESSON ------- en ignorant que son père Philippe avait été le fondateur du  “Matin”. Sa soeur, Daphné, est aussi journaliste dans le domaine de l’art. Voici un garçon qui a bouclé le tour du  monde à  vélo... qui a été du Bhoutan au Tadjikistan – campé au pied de l’Himalaya. 
Mais PLUS PRES DE NOUS il est grimpé sur le toit de Notre-Dame ... J’ai lu son « PETIT TRAITE SUR L’IMMENSITE DU MONDE ». Quel titre.... Il faut lire son chapitre sur : « Le Bivouac ». Il dort... sur des bancs mais aussi sur des toits “haussmanniens” et dans son sac de couchage, “a un instinct pour ne pas pencher... du côté ...de la pente fatale !
Il a écrit cette année “s’abandonner à vivre” là encore, quel TITRE ... Il semble que récemment il ait fait une chute de IO mètres quelles conséquences ?
Peut-être pourrez-vous ajouter ces quelques lignes dans VOTRE REUNION si je ne suis pas parmi vous. Amitié d’AGNES –

PS/ découvert cet auteur à la médiathèque de : CAZOULS d’Hérault.......... »   

Littérature et voyage
Cet important travail de synthèse a été réalisé par Evelyne et Jean-François Hénaff-Bargot, animateurs d’un club de lecture à Antony (92). Ce guide ne prétend pas à l’exhaustivité. Il se veut un repère dans ce domaine très vaste qu’est la littérature de voyage.
Nous ne doutons pas que vous aurez vous-mêmes d’autres idées pour notre rencontre du 5 novembre sur ce thème !
*********
« Dès que l'on parle d'écrivains et voyageurs on est confronté à une multiplicité des genres :
- Les récits d'explorateur
- Les carnets de voyageurs
- Les compte-rendus de scientifiques
- Les reportages au long cours
- Les romans de haute mer, de désert, de haute montagne.
Mais cette typologie sommaire reflète mal, les relations complexes que les écrivains entretiennent avec le voyage. Il y a ceux dont le voyage innerve l'oeuvre,  ceux dont le voyage participe de leur formation pour ouvrir leur regard sur le monde, les Romantiques en particulier, ceux qui voyagent comme on part à la découverte de son moi profond. 
Enfin, les genres s'interpénètrent, les comptes-rendus scientifiques deviennent parfois des oeuvres littéraires, les journalistes comme Joseph Conrad ou Albert Londres écrivent des récits littéraires de leurs voyages, les carnets de voyages illustrés sont de vraies oeuvres picturales. Le champ est donc très ouvert et depuis trente ans environ la littérature de voyage suscite un véritable engouement qui se traduit dans la multiplication des publications, véritable viatique pour ceux qui veulent aller voir par eux-mêmes, le monde décrit dans les livres.
 Voici donc quelques suggestions de lectures : 
 Michel de Montaigne. Journal de voyage. Classiques Garnier
Bougainville. Description d'un voyageur autour du monde. On peut y jeter un coup d'oeil sur Gallica BnF
Horace-Benedict de Saussure. Voyage dans les Alpes. On peut y jeter un coup d'oeil sur Gallica BnF
Alexander von Humboldt. Voyage aux régions équinoxiales du nouveau continent.
François-René de Châteaubriand. Itinéraire de Paris à Jérusalem
Madame de Staël Dix années d'exil où elle consigne ses notes de voyage sur l'Allemagne, la Russie et la Suède. Ed. Rivages
Alphonse de Lamartine. Souvenirs, impressions, pensées et paysages pendant un voyage en Orient. Plusieurs éditions disponibles
René Caillié, Journal de voyage à Tombouctou.
Stendhal écrit en 1838, Mémoires d'un touriste.
Il faut aussi citer Flaubert, Victor Hugo, Prosper Mérimée, Alexandre Dumas, Théophile Gautier, Stéphane Mallarmé, Rimbaud.
Pierre Loti, introduit la notion d’exotisme dans le récit de voyage.
Victor Segalen, "Les immémoriaux. Terre Humaine Poche. Officier de marine, sur les traces de Gauguin, il met en scène une grande fresque sur Tahiti, ses coutumes, et le désastre de la christianisation. Il inspira Michaux, Levi-Strauss et bien d'autres.
Blaise Cendrars, La prose du transsibérien  
André Gide. Voyage au Congo, 1927. Récit éminemment politique où derrière l'exotisme, se découvrent les cruelles réalités de l'exploitation coloniale.  Retour de l'URSS en 1936 est également une violente critique du communisme. 
Joseph Conrad - Au coeur des ténèbres, récit autobiographique entre répulsion et fascination pour la terre africaine,dénonçant la cruauté des compagnies commerciales vis à vis des populations.
Jack London,
Alexandra David-Neel, Voyage d'une parisienne à Lhassa, 1927
Peter Fleming. Courrier de Tartarie, récit de son voyage avec Ella Maillart  et Un aventurier au Brésil
Ella Maillart, récit d’un grand voyage de Genève à Kaboul La voie cruelle
Michel Leiris - journal de voyage l plaidoyer anticolonialiste L'Afrique fantôme. 
Claude Lévi-Strauss - Tristes Tropiques - Il débute son livre par la phrase devenue célèbre : "Je hais les voyages et les explorateurs."
Jacques Kérouac - Sur la route
Nicolas Bouvier. L'usage du monde, illustré des dessins de Thierry Vernet
Bruce Chatwin - En Patagonie
Jacques Lacarrière, L'été grec, chez Plon dans la collection Terre Humaine, 
Paul-Emile Victor et Jean Malaurie sur le grand Nord, Anita Conti sur la mer, Joseph Kessel, Henri de Monfreid en Mer Rouge,
et les romanciers contemporains :
Patrick Deville -  Equatoria,
Le Clézio - Désert
Jean Rollin -  La clôture
Sylvain Tesson, L'axe du loup (de la Sibérie à l'Inde, sur les pas des évadés du Goulag) ; carnet de voyage aquarellé du jeune géographe Simon Estrangin, Transversations sud-américaines - éditions Livres du monde,
La collection "Payot-Voyageurs"
Pour terminer, un livre bourré d’idées :
500 façons de voyager dans son canapé  - éditions Lonely Planet,
André Brégiroux  - L’homme qui voulait voir tous les pays du monde
(Evelyne et Jean-François Hénaff-Bargot)

*********
Sans oublier :
- Le célèbre « Devisement du monde » de Marco Polo, écrit en 1298, que l'on trouve aussi sous d'autres dénominations comme « Il Milione » ou « Le Livre des merveilles », qui retrace les aventures de l'explorateur marchand vénitien.
et bien sûr : Jules Verne ! 
  Et aussi :
Stevenson: voyage avec un âne dans les Cévennes (court et se lit très bien)
Virgile: l'Énéide : classique incontournable.
Chateaubriand: itinéraire de Paris à Jérusalem: très bien
Tolstoï : Hadji Mourat
*********


Bonne lecture à tous !
 

Publié par à

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)